Subtitle Studio 是一款集字幕创建、自定义、编辑及嵌入于一体的视频处理应用。

主要功能特点：

• 广泛的格式支持
  兼容 M4V、MOV、AVI、MKV 等多种主流视频格式。
• 视频转码
  支持将影片编码转换为 M4V 格式。
• 字幕硬编码与优化
  可将字幕直接嵌入并生成全新的优化版 M4V 文件，完美适配 Apple TV、iPhone、iPad 及其他常见播放器。
• SRT 格式导出
  支持将编辑好的字幕保存为标准 SRT 文件。
• 多格式读取
  可读取 .srt、.sub、.txt 文件，并在内置网络搜索时支持解析 .zip 压缩包。
• 字幕导入
  支持导入 SubRip、SubViewer 及 MicroDVD 等常见字幕格式。
• 多语言与多版本管理
  允许为同一视频添加多种语言字幕，或同一语言的多个不同版本。
• 字幕文件整理
  提供便捷的字幕文件组织与管理功能。